quarta-feira, 7 de setembro de 2011

PALAVRAS DE AGRADECIMENTO - SAUDAÇÕES AO MUNDO NATURAL



PALAVRAS DE AGRADECIMENTO
SAUDAÇÕES AO MUNDO NATURAL


         Estas palavras de agradecimento chegam até nós originadas do Povo indígena Haudenosaunee (também conhecido por Iroquois ou Seis Nações – Mohawk, Oneida, Cayuga, Onondaga, Seneca e Tuscarora), habitantes da América do Norte.
        As Palavras de Agradecimento tem raízes antigas, datam de mais de mil anos desde a elaboração da Grande Lei da Paz, por um homem conhecido como Pacificador. Hoje estas palavras ainda são faladas na abertura e fechamento de todas as cerimônias de reuniões governamentais realizadas pelas Seis Nações
        Um orador é escolhido para expressar as saudações de gratidão do povo. Eles escolhem suas próprias palavras, pois somos todos únicos e temos nossa própria maneira de agradecer, mas a forma geral é tradicional e segue uma ordem pela qual nós podemos nos relacionar com toda Criação. A saudação é feita baseada na crença de que uma comunicação espiritual de gratidão e o reconhecimento de todas as coisas vivas deve ser feito para alinhar as mentes e os corações das pessoas com a Natureza. Isto forma um princípio norteador de cultura.
        Acreditamos que todas as pessoas em um momento de sua história têm palavras semelhantes de reconhecimento ao trabalho do Criador. Com isso em mente, nós oferecemos estas palavras como uma maneira de resgatar e compartilhar esta visão.
        Nossa versão de Agradecimento tem sido modificada pela juventude de uma maneira geral – ela foi reduzida, e muitas referencias à cultura das Seis Nações foram generalizadas.
        Foi a visão original de Jake Swamp fazer com que estas Palavras e Agradecimento possam chegar a todas as crianças do mundo, “para que num futuro próximo, quando eles saírem e se encontrarem, percebam que todos vêm do mesmo princípio.
        Nós convidamos vocês a receberem estas palavras, para que nossa atenção concentrada possa nos ajudar a redescobrir nosso equilíbrio, respeito e nos tornar “um” com a natureza.
Agora nossos pensamentos são um.
John Stokes
The Tracking Project
(Projeto Pegadas)


OS POVOS

Hoje nós estamos reunidos e vemos que os ciclos da vida continuam. A nós foi dada a missão de vivermos em equilíbrio e harmonia uns com os outros e com todas as coisas vivas. Então, neste momento unimos nossos pensamentos em um só, saudamos e agradecemos uns aos outros como Pessoas que somos.

Agora nossos pensamentos são um.

A MÃE TERRA

Somos todos gratos a nossa Mãe terra, pois ela nos dá tudo que precisamos para viver. Ela Apóia nossos pés sobre o chão quando caminhamos sobre ela. Ela nos dá a certeza de que continuará a cuidar de nós como tem cuidado desde o começo dos tempos. A nossa Mãe Terra, enviamos nossa saudação e gratidão.

Agora nossos pensamentos são um.


AS ÁGUAS

Nós agradecemos a todas as Águas do mundo por saciar a nossa sede e nos prover de forças. Água é vida. Sua força é conhecida de diversas formas – cachoeiras e chuva, orvalhos e riachos, rios e oceanos. Com um pensamento, nós mandamos nossa saudação e gratidão ao espírito da Água.

Agora nossos pensamentos são um.

OS PEIXES

Nós agora voltamos nossos pensamentos para todos os Peixes das águas. Eles foram instruídos a limpar e purificar a água. Eles também se doam para nós em forma de alimento. Somos gratos por ainda podemos encontrar água pura. Então, nós nos dirigimos neste momento aos Peixes e mandamos nossa saudação e gratidão.

Agora nossos pensamentos são um.


AS PLANTAS

Agora nós nos dirigimos aos vastos campos onde vivem as plantas. Tão longe quanto nossos olhos podem ver, as Plantas crescem, realizando muitas maravilhas. Elas sustentam muitas formas de vida. Com os nossos pensamentos reunidos, nós agradecemos e queremos ver as Plantas vivas por muitas gerações futuras.

Agora nossos pensamentos são um.

AS PLANTAS QUE ALIMENTAM

Com um só pensamento, nós, neste momento honramos e agradecemos a todas as plantas que nos servem de alimento e que colhemos nas hortas e nos campos. Desde o começo dos tempos, os grãos, verduras, feijões e frutas têm ajudado os povos a sobreviverem. Muitas outras formas de vida retiram seu sustento das plantas também. Nós reunimos todas as Plantas Alimentícias em uma e por ela mandamos nossa saudação e gratidão.

Agora nossos pensamentos são um.


AS ERVAS MEDICINAIS
Agora nós nos dirigimos a todas as Ervas Medicinais de todo o mundo. Desde o princípio, elas foram instruídas a afastar as doenças. Elas estão sempre esperando, prontas para nos curar. Estamos felizes que ainda estão entre nós aquelas poucas pessoas especiais que se lembram como usar estas plantas para curar. Com um só pensamento, nós mandamos nossa saudação e gratidão às Ervas Medicinais e aqueles que as preservam.

Agora nossos pensamentos são um.
OS ANIMAIS

Nós reunimos nossos pensamentos para mandar nossa saudação e gratidão a toda a vida Animal do planeta. Eles têm muitas coisas a nos ensinar como pessoas. Nós os vemos próximos de nossas casas e no silêncio das florestas. Estamos felizes por eles ainda estarem aqui e esperamos que seja sempre assim.

Agora nossos pensamentos são um.


AS ÁRVORES

Nós agora dirigimos nossos pensamentos às Árvores. A Terra tem muitas famílias de Árvores que têm sua própria missão e utilidade. Algumas nos fornecem abrigo e sombra, outras com frutos, beleza e outras coisas úteis. Muitos povos do mundo usam a Árvore como símbolo de paz e força. Com um só pensamento, nós saudamos e agradecemos a vida das Árvores.


Agora nossos pensamentos são um.

OS PÁSSAROS

Nós reunimos nossos pensamentos e agradecemos a todos os Pássaros que se movimentam e voam sobre nossas cabeças. O Criador os presenteou com melodias maravilhosas. Todos os dias eles nos lembram que devemos aproveitar e apreciar a vida. A águia foi escolhida para ser o líder deles. A todos os Pássaros – do menor ao maior- nós mandamos nossa saudação mais alegre e nossa gratidão.

Agora nossos pensamentos são um.



OS QUATRO VENTOS

Somos gratos aos poderes conhecidos como Quatro Ventos. Nós ouvimos suas vozes no ar que se movimenta e eles nos refrescam e purificam o ar das estações. Das quatro direções eles vêm, trazendo mensagens e nos dando força. Com um só pensamento, nós mandamos nossa saudação e gratidão aos Quatro Ventos.

Agora nossos pensamentos são um.


OS TROVÕES

Agora, nós nos voltamos para oeste onde nossos avós, os Seres Trovões vivem. Com relâmpagos e trovoadas, eles trazem com eles a água que renova a vida. Nós reunimos nossos pensamentos em um só e mandamos nossa saudação e gratidão aos nossos avós, os Trovões.

Agora nossos pensamentos são um.


O SOL

Nós agora enviamos nossa saudação e gratidão  ao nosso Irmão Maior, o Sol. A cada dia, sem faltar, ele viaja pelo céu de leste a oeste, trazendo a luz de um novo dia. Ele é a fonte de todo o fogo da vida. Com um só pensamento, nós enviamos nossa saudação e gratidão ao nosso Irmão, o Sol.

Agora nossos pensamentos são um.


AVÓ LUA

Nós reunimos nossos pensamentos e somos gratos à Avó Lua, a luz que ilumina a noite no céu. Ela é a líder das mulheres em todo o mundo, e ela governa o movimento das marés nos oceanos. Com a mudança de sua face nós medimos o tempo, e é a Lua que determina a chegada das crianças aqui na Terra. Com um só pensamento, nós mandamos nossa saudação e gratidão a nossa Avó Lua.

Agora nossos pensamentos são um.


AS ESTRELAS

Somos gratos às Estrelas que estão espalhadas pelo céu como jóias. Nós as vemos na noite, ajudando a Lua a iluminar a escuridão trazendo o orvalho para os jardins e seres em crescimento. Com nossos pensamentos reunidos em um só, nós enviamos nossa saudação e gratidão a todas as Estrelas.

Agora nossos pensamentos são um.

OS MESTRES ILUMINADOS

Nós reunimos nossos pensamentos para saudar e expressar nossa gratidão aos Mestres Iluminados que têm vindo nos ajudar através dos tempos. Quando nós esquecemos como viver em harmonia, eles nos lembram a maneira pela qual fomos orientados a viver como pessoas. Com um só pensamento, nós mandamos nossa saudação e gratidão a estes Mestres que olham por nós.

Agora nossos pensamentos são um.


O CRIADOR

Agora, nós dirigimos nossos pensamentos ao Criador, ou Grande Espírito, e enviamos nossa saudação e gratidão por todos os presentes da Criação. Tudo que precisamos para viver está aqui na Mãe Terra. Por todo o amor que ainda está a nossa volta, nós reunimos nossos pensamentos em um só e mandamos nossas melhores palavras de saudação e gratidão ao Criador.

Agora nossos pensamentos são um.



CONCLUSÃO

Chegamos agora ao momento onde concluímos nossas palavras. De todas as coisas que mencionamos, não foi nossa intenção deixar outras de fora. Se alguma coisa foi esquecida, nós deixamos que cada um mande sua saudação e gratidão na sua própria maneira.

Agora nossos pensamentos são um.







Um comentário: